Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Форум DrawManga.ru _ Painter _ Русифицирование и вообще:)

Автор: molnia 28.2.2006, 10:08

Существует ли русификатор для Корел Пайнтера? Дело в том, что у меня сейчас стоит вопрос: какую версию скачивать. Так как я ни бум-бум в английском интерфейсе (фотошоп у меня русский) желательно скачать версию, к которой реально найти русификатор.

Если же таковых нет, посоветуйте, пожалуйста, какую версию качать, чтобы быстрее научиться работать в этой проге. Насколько я понимаю, чем выше версия, тем больше наворотов, порой не нужных начинающему.

Автор: molnia 28.2.2006, 11:31

Ну, мне в комплекте с планшетом присунули куцую версию пайнтера, в ней я за час раобралась. К тому же, инструменты везде похожие, так что, если не найду русик, придется разбирать англ. версию Главное - желание.

Автор: diseann 28.2.2006, 13:09

To: molnia , русификатор как минимум к 8 и 9-й версиям не рекомендую - они сильно кривые. Лучше работать на английской версии, сильно меньше глюков.

Автор: Set 28.2.2006, 14:14

ИМХО русификакция графических прог вообще бессмысленная штука... на извращение похоже... да и перевод "профессиональных студентов" как правило оставляет желать лучшего...

Автор: molnia 28.2.2006, 14:48

Наверное вы все правы с высоты своего знания. Вот с инструментами у меня проблем нет, а со всевозможными настройками - еще какие. Поэтому тут даже кривой перевод может облегчить жизнь поначалу...

Автор: Фрося 30.6.2006, 11:45

Дайте чтоли русификатор для Corel Painter IX

Автор: Shaddow 30.6.2006, 14:39

Ну все уже сказали свое ФЕ )
Я добавлю что при переустановке системы русификатор придется ставить заново и возможно новый, вот тут то вас и пришибет. Т.о. вы будете прикованы не только к "руссишу" но и к конкретно вашему варианту перевода, т.к. искать заново что означают все обозначения и названия - гемморой недетский. Оно вам надо?
"Учите пинглиш детки" ©

Автор: spunny 11.6.2009, 11:16

Все говорят что их приводит в свинг желание получить эмоции, только вот каких??? Да и зачем эти эмоции, если они и так присутствуют.../